Книга недели: Джордж Оруэлл “Дань Каталонии”

Уже более года Владимир Стойко пишет рецензии на книги в ФБ. Мы делимся Володиними мыслями с читателями Inspired.

Это не война, это какая-то комическая опера, в которой время кто-то умирает.

Первой книгой Джорджа Оруэлла для меня, как и подозреваю для многих других, была легендарная “1984”. Кстати, это была первая книга, которую я прочитал на английском. Правда, потом перечитал еще в переводе, потому что уровень владения языком не позволял настолько свободно читать такие книги. Оценивать ту книгу было трудно, ибо количество отзывов, с которыми пришлось поневоле ознакомиться, превращали чтение на проверку относительно соответствия отзывов. Никаких сомнений в мастерстве Оруэлла у меня нет, но хотелось от самого себя большей объективности.

Поиски этой объективности привели меня к “Дани Каталонии”. Эта книга стала настоящим открытием и дала ответы на вопросы, которые я не догадался ставить себе перед чтением, но которые давно живут нерешенными в моей голове.

Книга рассказывает о событиях гражданской войны в Испании 1936-1939 годов. Стороны конфликта в этой войне – Вторая испанская республика (Народный фронт) и мятежники под предводительством Франсиско Франко – генерала, которого поддерживали фашистская Италия и нацистская Германия. Сам Оруэлл в этой войне выступал на стороне марксистской партии Partido Obrero de Unificación Marxista (POUM). ПОУМ в первую очередь имела антисталинский характер, хотя в войне выступала на стороне республиканцев. В 1937 году ПОУМ была объявлена вне закона, против ее лидеров и рядовых членов начались репрессии. Немалую роль в этих процессах сыграло советское НКВД, агенты которого похитили и убили Андреса Нина – лидера ПОУМ. Все эти политические аспекты и свое участие за принадлежность к партии Джордж Оруэлл подает в легком для чтения стиле. Я уверен, что ни один учебник по истории не смог бы так лаконично и понятно объяснить все важные моменты этой непростой, в первую очередь в политическом смысле, войны. Кстати, в упоминаниях о НКВД Оруэлл приводит такую фразу : “Это было впервые, когда я встретил человека, работой которой был обман”. Учитывая давнюю историю в сфере пропаганды и манипуляций, украинского читателя не удивит, что эта фраза была сказана именно про российского агента, который таким образом занимался подстрекательством разногласий между анархистами и ПОУМ.

“Дань Каталонии” очень хорошо раскрывает популярную в некоторых рассказчиков романтику войны. Неважно, молодой или старый – людей объединяет идея братства, в основу которого положен ривноправя, даже в организации военной субординации. Конечно, никакого положительного влияния на эффективность войска это не имеет и Оруэлл, в конце концов, этого не отрицает. Но осознанию утопичности этой идеи “общества” предшествовала романтическая в своей основе уверенность в правильности идей, за которые борется партия. Не берусь судить ли дело здесь в “каше в голове” Оруэлла, которая заставляет вестись по первым лидером, что не затрудняет добрых намерений сложными политическими формами. Или, возможно, идея действительно была хорошей на этапе замысла, если уже столько поклонников обрела и, логично потеряла после провала практической проверки и подавления идеалов свободы в партийных кабинетах.

В этой войне никто ни в кого не попадал, если была такая возможность.

Оруэлл крутой и теперь я не имею никаких сомнений в принятии этого факта. Мне жаль, что ему пришлось пройти через всю эту грязь. Грязь окопов, гнилой пищи и политических игр. Но эгоист внутри меня радуется, ведь где бы мы иначе взяли такую замечательную книгу, если бы не непосредственное участие автора в событиях того времени?

More from my site

  • Николь Кидман и Мерил Стрип снимутся в экранизации ЛГБТ-мюзиклаНиколь Кидман и Мерил Стрип снимутся в экранизации ЛГБТ-мюзикла Заказчик фильма – стриминговий сервис NetflixNetflix решил экранизировать популярный мюзикл 2018-го «Выпускной». В главных ролях – Николь Кидман, Мерил Стрип, Ариана Гранде, Джеймс Корден и другие. Режиссером картины стал Райан Мерфи, известный по фильму «Американская история ужасов», пишет Deadline.По сюжету, четыре бродвейские актеры, которые потеряли популярность, едут в штат Индиана помогать выпускницы-лесбийци. Из-за нее отменили выпускной – она заявила, что придет на него со […]
  • Японский отель построил номер с симулятором полетаЯпонский отель построил номер с симулятором полета Сутки в номере обойдется от $233Японский отель Haneda Excel Tokyu превратил один из своих номеров на симулятор полетов. За основу взяли симулятор на базе кабины Boeing 737-800, пишет The Verge.В номере размещены две кровати, стол и полноценная кабина с двумя креслами пилотов. В ней можно выбирать дневной и ночной режим.Касаться кнопок и инструментов запрещено. Однако благодаря экрану клиенты отеля воочию могут увидеть, как самолет движется по аэропорту и взлетает.Сутки в таком номере […]
  • В США создают искусственную рыбу. Она может появиться до 2035 годаВ США создают искусственную рыбу. Она может появиться до 2035 года 90% мировых запасов рыбы уже истощеныАмериканская компания Impossible Food, что создает искусственное мясо, занялась изготовлением искусственной рыбы, пишет The New York Times.Калифорнийская компания занимается разработкой «рыбы» из ингредиентов растительного происхождения. Для ее создания используют белок, который получают из генетически модифицированных дрожжей, который также входит в искусственного мяса. А для воспроизведения рыбного вкуса − бульон со вкусом анчоусов […]
  • Таяние ледников ускоряется. Скоро процесс станет необратимымТаяние ледников ускоряется. Скоро процесс станет необратимым Скорость таяния льда увеличилась вдвое за последние 6 летНовое исследование ледников, финансируемое NASA, обнаружило: нестабильность в леднике Твейтс уже через несколько десятков лет может привести к необратимым изменениям. Они спровоцируют повышение уровня моря на 50 сантиметров. С таянием Твейтса нестабильность распространится и на другие ледники, пишет The Guardian.Недавние исследования также продемонстрировали, что скорость таяния льда в пяти антарктических ледниках выросла в 2 […]
  • A$AP Rocky отменил все концерты в июле. Он не выступит на Atlas WeekendA$AP Rocky отменил все концерты в июле. Он не выступит на Atlas Weekend Он остается в'тюрьмы в ШвецииМенеджеры A$AP Rocky отменили все концерты исполнителя в июле, среди них и вистув на Atlas Weekend 13 июля, пишет TMZ. Все из-за заключения в Швеции.A$AP Rocky будет оставаться в тюрьме «в течение неопределенного периода за самозащиту в драке», сообщает его менеджмент.Кроме выступления на Atlas Weekend, рэпер отменил выступления на фестивале Sonar в Барселоне, на фестивалях в Германии и Бельгии до конца июля.A$AP Rocky стал хедлайнером Atlas Weekend […]
  • Леннон vs Маккартни: программа установила, кто на самом деле писал песни BeatlesЛеннон vs Маккартни: программа установила, кто на самом деле писал песни Beatles Спор шел за трек «In My Life»Программные алгоритмы искусственного интеллекта установили, кто из композиторов, Джон Леннон или Пол Маккартни, писал ту или иную песню для Beatles. Их разработали американские ученые из Гарвардского университета, пишет Independent.Ученые научили искусственный интеллект определять так называемый музыкальный отпечаток конкретного музыканта и благодаря этому определять вклад композитора в ту или иную песню.Алгоритм определил: слова к песне «In My Life», за […]
  • В США собирают застежки от бюстгальтеров для спасения черепахВ США собирают застежки от бюстгальтеров для спасения черепах Животные часто попадают под авто, газонокосилки или лодкиВолонтеры общественной организации Carolina Waterfowl Rescue в штате Каролина собирают застежки от бюстгальтеров, чтобы спасать черепах. Ветеринары используют их для лечения трещин на панцирях животных, сообщает Smithsonian.Дело в том, что весенний и летний сезоны – активный период для откладывания яиц. Поэтому черепахи мигрируют к пляжам через опасные автодороги, леса и воду. Рептилий также могут «выгонять» из водоемов […]
  • Майли Сайрус вышла на сцену в образе своей героини из «Черного зеркала»Майли Сайрус вышла на сцену в образе своей героини из «Черного зеркала» Певица исполнила песню из фильма «On a Roll»Майли Сайрус во время британского фестиваля Гластонберри появилась на сцене в образе героини Эшли В из популярного сериала от Netflix «Черное зеркало», пишет Mashable.На певице во время выступления, как и в фильме, была фиолетовая парик. Кроме того, Майли Сайрус исполнила песню из сериала «On a Roll».Ashley O joined @MileyCyrus on stage at #Glastonbury2019, and we could not believe it! ????????❤️ pic.twitter.com/zmmC2kEHcW— BBC Radio 1 […]
  • Удаленные сцены и эксклюзивы от создателей: «Игра престолов» выходит на Blu-rayУдаленные сцены и эксклюзивы от создателей: «Игра престолов» выходит на Blu-ray Диски поступят в продажу в декабре 2019-гоВсе 8 сезонов популярного сериала «Игра престолов» продюсеры НПО выдадут на дисках Blu-ray. Коллекция станет эксклюзивной: в нее войдут удаленные сцены, интервью с шоуранерами Дэвидом Бениоффом и Дэном Вайсом и расширенные сцены последнего сезона, пишет Mashable.Дизайн для дисков разрабатывал художник Роберт Балл. Каждый диск с сериями конкретного сезона оформленный в премиальную деревянную упаковку с изображениями персонажей, которые […]
  • Том Йорк выпустил новый альбом и короткометражный фильм Том Йорк выпустил новый альбом и короткометражный фильм Слушай Anima и смотри фильм на NetflixТом Йорк выпустил новый альбом Anima. Это третий сольный альбом музыканта, в который вошло 9 треков.Также Том Йорк выпустил одноименный фильм, который снял режиссер Пол Томас Андерсон. По сюжету, Том Йорк задремал в поезде метро, не может выйти со станции и попадает в сюрреалистический мир.Его можно посмотреть на Netflix.Хореографом ленты стал Дэмиен Гилет, который отвечал за хореографию в фильме Луки Гуаданьино […]
  • Из Украины в Италию планируют запустить паромИз Украины в Италию планируют запустить паром Он доставит туристов в БареИз Украины в Италию могут запустить паром. Он будет отправляться из Одессы и будет курсировать до итальянского города Бари.Запуск водного сообщения обсуждали во время визита украинской делегации в Италии, сообщает пресс-служба Кабмина.С украинской территории паром будет отправляться из Черноморска. Это – один из крупнейших отечественных портов.Местом назначения выбрали итальянское Баре. Это – приморский итальянский город, крупнейший пассажирский морской […]
  • Впервые в истории США возобновляемая энергетика обогнала угольнуюВпервые в истории США возобновляемая энергетика обогнала угольную Это связывают с ремонтом угольных заводовВ США в апреле эксперты Энергетически-информационной администрации зафиксировали увеличение объемов производства электроэнергии из возобновляемых источников. Более того, альтернативная энергетика впервые опередила угольную – 68,5 против 60 миллионов мегаватт-часов энергии, пишет The Verge.Электроэнергию активно производили гидроэлектростанции, солнечные батареи и ветровые турбины. Последние быстро расстраиваются по всей стране – их […]
  • Обнародовали первый трейлер «Ангелов Чарли» с Кристен Стюарт и Элизабет БэнксОбнародовали первый трейлер «Ангелов Чарли» с Кристен Стюарт и Элизабет Бэнкс Фильм станет продолжением шпионской историиВ сеть выложили первый трейлер к новому фильму «Ангелы Чарли». Главные роли исполнили Кристен Стюарт (известная по картинам «Сумерки» и «Белоснежка»), Наоми Скотт («Аладдин») и Элла Балинская. Режиссером стала Элизабет Бэнкс («Голодные игры»), которая также появляется в фильме в роли Босли.По словам Бэнкс, новые «Ангелы Чарли» – продолжение сериала и известного фильма начала нулевых. Сеть разрастается по всему миру. Теперь это глобальное […]
  • Топ-10 лучших веганських заведений ЕвропыТоп-10 лучших веганських заведений Европы Куда ехать за вкусной веганською кухнейТуристический сайт Big 7 Travel создал рейтинг 50 лучших веганських ресторанов в Европе, пишет 34travel.Список создали на основе голосования пользователей портала и оценки экспертов из пищи. Также учитывались описания ресторанов в медиа и отзывы о них в популярных блогах.Не все заведения из рейтинга имеют полностью веганське меню, однако они имеют веганский раздел или отдельно выделенные позиции растительной пищи. Топ-10 веганських ресторанов […]
  • Из-за смены климата у людей диагностируют «екотривожнисть»Из-за смены климата у людей диагностируют «екотривожнисть» Ее проявлениями являются паника и страх за будущееВолнения из-за смены климата все чаще поражают граждан по всему миру. Психологи дали определение такому поведению – «екотривожнисть». Ее проявлениями становятся как незначительное волнение о будущем, так и неврозы, плохой сон и панические атаки, пишет Live Science.В одной из последних серий «Большой маленькой лжи» у девочки Амабелли Кляйн произошла паническая атака после того, как она узнала о последствиях изменения климата.Me too, […]