Книга недели: Джордж Оруэлл “Дань Каталонии”

Уже более года Владимир Стойко пишет рецензии на книги в ФБ. Мы делимся Володиними мыслями с читателями Inspired.

Это не война, это какая-то комическая опера, в которой время кто-то умирает.

Первой книгой Джорджа Оруэлла для меня, как и подозреваю для многих других, была легендарная “1984”. Кстати, это была первая книга, которую я прочитал на английском. Правда, потом перечитал еще в переводе, потому что уровень владения языком не позволял настолько свободно читать такие книги. Оценивать ту книгу было трудно, ибо количество отзывов, с которыми пришлось поневоле ознакомиться, превращали чтение на проверку относительно соответствия отзывов. Никаких сомнений в мастерстве Оруэлла у меня нет, но хотелось от самого себя большей объективности.

Поиски этой объективности привели меня к “Дани Каталонии”. Эта книга стала настоящим открытием и дала ответы на вопросы, которые я не догадался ставить себе перед чтением, но которые давно живут нерешенными в моей голове.

Книга рассказывает о событиях гражданской войны в Испании 1936-1939 годов. Стороны конфликта в этой войне – Вторая испанская республика (Народный фронт) и мятежники под предводительством Франсиско Франко – генерала, которого поддерживали фашистская Италия и нацистская Германия. Сам Оруэлл в этой войне выступал на стороне марксистской партии Partido Obrero de Unificación Marxista (POUM). ПОУМ в первую очередь имела антисталинский характер, хотя в войне выступала на стороне республиканцев. В 1937 году ПОУМ была объявлена вне закона, против ее лидеров и рядовых членов начались репрессии. Немалую роль в этих процессах сыграло советское НКВД, агенты которого похитили и убили Андреса Нина – лидера ПОУМ. Все эти политические аспекты и свое участие за принадлежность к партии Джордж Оруэлл подает в легком для чтения стиле. Я уверен, что ни один учебник по истории не смог бы так лаконично и понятно объяснить все важные моменты этой непростой, в первую очередь в политическом смысле, войны. Кстати, в упоминаниях о НКВД Оруэлл приводит такую фразу : “Это было впервые, когда я встретил человека, работой которой был обман”. Учитывая давнюю историю в сфере пропаганды и манипуляций, украинского читателя не удивит, что эта фраза была сказана именно про российского агента, который таким образом занимался подстрекательством разногласий между анархистами и ПОУМ.

“Дань Каталонии” очень хорошо раскрывает популярную в некоторых рассказчиков романтику войны. Неважно, молодой или старый – людей объединяет идея братства, в основу которого положен ривноправя, даже в организации военной субординации. Конечно, никакого положительного влияния на эффективность войска это не имеет и Оруэлл, в конце концов, этого не отрицает. Но осознанию утопичности этой идеи “общества” предшествовала романтическая в своей основе уверенность в правильности идей, за которые борется партия. Не берусь судить ли дело здесь в “каше в голове” Оруэлла, которая заставляет вестись по первым лидером, что не затрудняет добрых намерений сложными политическими формами. Или, возможно, идея действительно была хорошей на этапе замысла, если уже столько поклонников обрела и, логично потеряла после провала практической проверки и подавления идеалов свободы в партийных кабинетах.

В этой войне никто ни в кого не попадал, если была такая возможность.

Оруэлл крутой и теперь я не имею никаких сомнений в принятии этого факта. Мне жаль, что ему пришлось пройти через всю эту грязь. Грязь окопов, гнилой пищи и политических игр. Но эгоист внутри меня радуется, ведь где бы мы иначе взяли такую замечательную книгу, если бы не непосредственное участие автора в событиях того времени?

More from my site

  • В Атлантическом океане находится до 21 миллиона тонн микропластику — исследованиеВ Атлантическом океане находится до 21 миллиона тонн микропластику — исследование Также ученые проанализировали образцы микропластику на содержание трех наиболее распространенных полимеров.Ученые из Национального центра океанографии Великобритании обнаружили, что в Атлантическом океане находится от 12 до 21 миллиона тонн микропластику, пишет BBC со ссылкой на исследование, опубликованное в журнале Nature Communications.Ученые измерили массу очень маленьких пластиковых частиц в верхних 5% океана, после чего оценили количество микропластику во всем океане.Во время […]
  • NASA предлагает землянам выбрать название для нового марсоходаNASA предлагает землянам выбрать название для нового марсохода Аппарат будет изучать, есть ли на планете условия, пригодные для будущих миссий человека. Агентство NASA предлагает землянам выбрать название для нового марсохода онлайн. Аппарат отправят на Марс летом этого года. Имена взяты из эссе 9 американских школьников, которые прошли в финал. В произведениях, с которыми можно ознакомиться на сайте «Name the Rover», они аргументировали свой выбор. После начала конкурса в августе 2019 года на сайт проекта поступило более 28 000 эссе. Группа из […]
  • Занятия йогой снижают уровень тревожности — исследованиеЗанятия йогой снижают уровень тревожности — исследование В исследовании приняли участие 226 человек с генерализованным тревожным расстройством.Новое исследование ученых из Медицинской школы имени Гроссмана Нью-Йоркского университета показало, что йога снижает уровень тревожности, пишет Science Daily.Йога оказалась значительно эффективнее при лечении симптомов тревожного расстройства - состояния с высоким уровнем беспокойства и тревоги - чем стандартные тренинги по управлению стрессом.«Генерализованное тревожное расстройство - очень […]
  • В Токио установили прозрачные общественные туалеты — теперь можно сразу проверить, они чистые и занятыеВ Токио установили прозрачные общественные туалеты — теперь можно сразу проверить, они чистые и занятые Это поможет изменить негативное восприятие людьми общественных туалетов.В токийском районе Сибуя установили прозрачные общественные уборные, пишет CNN. Два прозрачных туалеты, которые спроектувала компания Shigeru Ban Architects - часть инновационного проекту, направленного на изменение восприятия людьми общественных туалетов.«Есть две вещи, о которых мы заботимся, выбирая общественные уборные, особенно те, что расположены в парке», - говорится в заявлении на официальном сайте […]
  • Вышел трейлер фильма «Смерть на Ниле» по одноименному роману Агаты Кристи о детективе ПуароВышел трейлер фильма «Смерть на Ниле» по одноименному роману Агаты Кристи о детективе Пуаро Премьера фильма запланирована на 23 октября 2020 года.Появился первый трейлер криминальной драмы «Смерть на Ниле» по одноименному роману Агаты Кристи о детективе Пуаро.Шоуранером выступил Кеннет Брана, который в 2017 году экранизировал другой роман писательницы и выполнил в нем роль Эркюля Пуаро - «Убийство в« Восточном экспрессе ».Брана вернется к роли Пуаро в новой ленте. Кроме него, главные роли в фильме исполнят Галь Гадот, Эмма Маккей, Летиция Райт, Аннетт Бенинг, Арми Хаммер и […]
  • 10 лучших альбомов, выпустили во время изоляции — The Guardian10 лучших альбомов, выпустили во время изоляции — The Guardian От Charli XCX к Тейлор Свифт.Издание The Guardian назвало 10 лучших альбомов, выпустили во время изоляции.«Тревога, эскапизм и жалобы соседей на шум - все это характерно для работ, которые музыканты создали, находясь дома», - говорится в аннотации к подборки.В список попали:
  • Ученые разработали технологию 3D-печати зданий из почвыУченые разработали технологию 3D-печати зданий из почвы Команда также планирует исследовать, возможно 3D-строительство из местного грунта на других планетах.Ученые создали экологическую альтернативу бетона в области строительства - метод 3D-печати из почвы, пишет The Guardian.Эта технология может стать устойчивой альтернативой бетона, на который приходится около 7% выбросов углекислого газа, по данным Международного энергетического агентства. Бетон все еще остается основным материалом в строительстве, но его невозможно переделать для […]
  • Элина Свитолина вошла в рейтинг самых высокооплачиваемых спортсменок мира по версии ForbesЭлина Свитолина вошла в рейтинг самых высокооплачиваемых спортсменок мира по версии Forbes Свитолина заработала 6,4 миллиона долларов.Первая ракетка Украины Элина Свитолина вошла в рейтинг 10 самых высокооплачиваемых спортсменок мира по версии Forbes. Издание оценивало заработок в период с 1 июня 2019 по 1 июня 2020 года. Свитолина заработала 6,4 миллиона долларов и заняла 7 строчку рейтинга.Рейтинг самых высокооплачиваемых спортсменок мира:9 из 10 спортсменок рейтинга - профессиональные теннисистки. Алекс Морган, которая заняла 10 позицию рейтинга - американская […]
  • Две ледниковые шапки в канадской Арктике полностью растаялиДве ледниковые шапки в канадской Арктике полностью растаяли Они образовались около 5000 лет назад.Новые спутниковые снимки NASA показали, что две ледниковые шапки в канадской Арктике полностью растаяли, пишет CNN.Две ледниковые шапки были расположены на северо-востоке острова Элсмир в составе Канадского Арктического архипелага. Данные за 1959 год свидетельствуют, что площадь большей шапки составляла более 7 квадратных километров, а меньшей - почти 3 квадратных километров.По оценкам ученых, ледники, которые, вероятно, образовались около 5000 […]
  • Linkin Park выпустили песню 1999 She Couldnt и анонсировали переиздание альбома Hybrid TheoryLinkin Park выпустили песню 1999 She Couldnt и анонсировали переиздание альбома Hybrid Theory Кроме этого, группа выпустила клип с архивными видео.Американская рок-группа Linkin Park выпустил песню 1999 She Couldnt. Также группа анонсировал переиздание дебютного студийного альбома «Hybrid Theory» 2000-го года. Альбом выйдет 9 октября этого года. В нем будет 12 ранее не изданных треков, в том числе She Couldnt.Вместе с несколькими форматами «Hybrid Theory: 20th Anniversary Edition» группа выпустит 80-страничную книгу и постер с изображением покойного фронтмена Честера […]
  • Израильские ювелиры создали самую дорогую защитную маску за 1,5 миллиона долларовИзраильские ювелиры создали самую дорогую защитную маску за 1,5 миллиона долларов Для анонимного коллекционера произведений искусства из США.Израильские ювелиры создали самую дорогую защитную маску за 1,5 миллиона долларов для анонимного заказчика с США, сообщает Reuters.Маска изготовлена ​​из 18-каратного золота и содержит 3600 черных и белых бриллиантов. Также она оснащена фильтрами, которые обеспечивают высокий уровень защиты. Маска будет готова в октябре, после чего ее передадут покупателю - коллекционеру произведений искусства из США.Над маской работает 25 […]
  • В Италии возродили культуру «винных окон», через которые продают вино и едуВ Италии возродили культуру «винных окон», через которые продают вино и еду Сейчас во Флоренции насчитывают около 180 buchette del vino.В Италии возродили культуру «винных венок», через которые продают вино и еду на вынос, сообщает CNN.Итальянской они называются buchette del vino (буквально «маленькие винные дыры»). Их использовали для продажи вина в эпоху Возрождения как дешевую альтернативу таверн. Кроме этого, таким образом торговцы избегали уплаты налогов.В мае, когда Италия ослабила двухмесячный карантин, несколько предприятий во Флоренции решили вновь […]
  • В Австралии два водопада начали течь в обратном направленииВ Австралии два водопада начали течь в обратном направлении Событие зафиксировали вблизи города Бундина в Королевском национальном парке.На побережье Нового Южного Уэльса, Австралия, два водопада начали течь в обратном направлении, пишет Daily Mail. Такое природное явление случается редко - его вызвали сильные порывы ветра скоростью 70 км в час. Событие зафиксировали вблизи города Бундина в Королевском национальном парке.На видео можно видеть, как от ветра водопад начинает тексты вспять.Strong winds push Sydney waterfalls into reverse???? An […]
  • Мартин Скорсезе подписал многолетний контракт с Apple на производство фильмов и сериаловМартин Скорсезе подписал многолетний контракт с Apple на производство фильмов и сериалов Бюджет первой ленты - более 180 000 000 долларов.Кинорижесер Мартин Скорсезе, руководитель компании Sikelia Productions, подписал многолетний контракт с Apple на производство фильмов и телевизионных проектов, сообщает Deadline.Первый фильм, съемки которого профинансирует Apple - «Убийца цветочного месяца» (Killers Of The Flower Moon). Бюджет ленты - более 180 000 000 долларов.Триллер снимут на основе одноименной документальной книги журналиста Дэвида Грэнни, выданной в 2017 году. […]
  • Морган Фриман озвучил социальную рекламу о «пластиковые» виды подводных обитателейМорган Фриман озвучил социальную рекламу о «пластиковые» виды подводных обитателей Также в рамках кампании выпустили серию постеров.Американский актер Морган Фриман озвучил новую социальную кампанию «Life Below Water» (Жизнь под водой) против загрязнения океанов пластиком.Недавно ученые подсчитали, что к 2040 году количество океанского пластика может увеличиться втрое, а к 2050 году - превзойти численность рыб. Социальная реклама, снятая как документальная короткометражка рассказывает о новых «виды» подводных жителей: микропластик, бутылки, окурки, крышки, пакеты и […]