Книга недели: Джордж Оруэлл “Дань Каталонии”

Уже более года Владимир Стойко пишет рецензии на книги в ФБ. Мы делимся Володиними мыслями с читателями Inspired.

Это не война, это какая-то комическая опера, в которой время кто-то умирает.

Первой книгой Джорджа Оруэлла для меня, как и подозреваю для многих других, была легендарная “1984”. Кстати, это была первая книга, которую я прочитал на английском. Правда, потом перечитал еще в переводе, потому что уровень владения языком не позволял настолько свободно читать такие книги. Оценивать ту книгу было трудно, ибо количество отзывов, с которыми пришлось поневоле ознакомиться, превращали чтение на проверку относительно соответствия отзывов. Никаких сомнений в мастерстве Оруэлла у меня нет, но хотелось от самого себя большей объективности.

Поиски этой объективности привели меня к “Дани Каталонии”. Эта книга стала настоящим открытием и дала ответы на вопросы, которые я не догадался ставить себе перед чтением, но которые давно живут нерешенными в моей голове.

Книга рассказывает о событиях гражданской войны в Испании 1936-1939 годов. Стороны конфликта в этой войне – Вторая испанская республика (Народный фронт) и мятежники под предводительством Франсиско Франко – генерала, которого поддерживали фашистская Италия и нацистская Германия. Сам Оруэлл в этой войне выступал на стороне марксистской партии Partido Obrero de Unificación Marxista (POUM). ПОУМ в первую очередь имела антисталинский характер, хотя в войне выступала на стороне республиканцев. В 1937 году ПОУМ была объявлена вне закона, против ее лидеров и рядовых членов начались репрессии. Немалую роль в этих процессах сыграло советское НКВД, агенты которого похитили и убили Андреса Нина – лидера ПОУМ. Все эти политические аспекты и свое участие за принадлежность к партии Джордж Оруэлл подает в легком для чтения стиле. Я уверен, что ни один учебник по истории не смог бы так лаконично и понятно объяснить все важные моменты этой непростой, в первую очередь в политическом смысле, войны. Кстати, в упоминаниях о НКВД Оруэлл приводит такую фразу : “Это было впервые, когда я встретил человека, работой которой был обман”. Учитывая давнюю историю в сфере пропаганды и манипуляций, украинского читателя не удивит, что эта фраза была сказана именно про российского агента, который таким образом занимался подстрекательством разногласий между анархистами и ПОУМ.

“Дань Каталонии” очень хорошо раскрывает популярную в некоторых рассказчиков романтику войны. Неважно, молодой или старый – людей объединяет идея братства, в основу которого положен ривноправя, даже в организации военной субординации. Конечно, никакого положительного влияния на эффективность войска это не имеет и Оруэлл, в конце концов, этого не отрицает. Но осознанию утопичности этой идеи “общества” предшествовала романтическая в своей основе уверенность в правильности идей, за которые борется партия. Не берусь судить ли дело здесь в “каше в голове” Оруэлла, которая заставляет вестись по первым лидером, что не затрудняет добрых намерений сложными политическими формами. Или, возможно, идея действительно была хорошей на этапе замысла, если уже столько поклонников обрела и, логично потеряла после провала практической проверки и подавления идеалов свободы в партийных кабинетах.

В этой войне никто ни в кого не попадал, если была такая возможность.

Оруэлл крутой и теперь я не имею никаких сомнений в принятии этого факта. Мне жаль, что ему пришлось пройти через всю эту грязь. Грязь окопов, гнилой пищи и политических игр. Но эгоист внутри меня радуется, ведь где бы мы иначе взяли такую замечательную книгу, если бы не непосредственное участие автора в событиях того времени?

More from my site

  • Ученые создали ткань, которая защищает от комариных укусовУченые создали ткань, которая защищает от комариных укусов И токсичных химикатовУченые Университета Брауна из США на основе графена создали ткань, способную защищать от комариных укусов. Материал не так блокирует способность насекомого его прокусить, как не пропускает специальные химические сигналы тела, с помощью которых комары ищут жертву. Результаты своего исследования ученые опубликовали в журнале PNAS.«Комар является самым важным в мире источником передачи инфекционных заболеваний. Однако современные химические вещества, которые […]
  • Из конструктора Lego в натуральную величину собрали «Железном человеке»Из конструктора Lego в натуральную величину собрали «Железном человеке» Конструкция весит 85 килограммовДо фестиваля Comic-Con в Сан-Диего команда инженеров и строителей собрала из конструктора Lego «Железного человека». Изюминкой конструкции стали натуральные размеры модели, пишет Mashable.Рост Lego-аналога Тони Старка – 1,9 метра, вес – 85 килограммов. На «Железном человеке» ушло 35 119 частей конструктора.На проектирование и воспроизведение Старка главный дизайнер моделей Lego Грег Омартян и старший дизайнер Джефф Рашби потратили 255 рабочих […]
  • Instagram выпустил документальный сериал о булингInstagram выпустил документальный сериал о булинг Его снял Джона ХиллInstagram выпустил документальный сериал о подростковый булинг Un-filtered («Без фильтра»), пишет Variety.Режиссером стал Джона Хилл. Сериал состоит из четырех эпизодов. Каждый из них посвящен историям молодых людей в возрасте от 13 до 25 лет, которые пережили булинг онлайн и в реальной жизни.Un-filtered – о том, как это – переживать ненависть только потому, что ты выглядишь иначе, как шутки могут заходить слишком далеко и как молодые женщины борются со […]
  • Не дорос до должности: что такое эйджизм и как его нейтрализоватьНе дорос до должности: что такое эйджизм и как его нейтрализовать Отказ в приеме на работу из-за возраста – незаконная2017-го Международный кадровый портал Head Hunter провел исследование, во время которого обнаружил: 50% работников сталкивались с ейджизмом – дискриминацией по возрасту. Работодатели считают людей за 50 малоподвижными, неспособными к обучению и медленными. Зато молодых работников критикуют за отсутствие профессиональных навыков, не прислушиваются к их мнению или присваивают их заслуги. В Великобритании, к примеру, только в мае […]
  • Ариана Гранде, Майли Сайрус и Лана Дель Рей в новом клипе к саундтреку «Ангелы Чарли»Ариана Гранде, Майли Сайрус и Лана Дель Рей в новом клипе к саундтреку «Ангелы Чарли» Певицы в образах новых «Ангелов Чарли»Певицы Ариана Гранде, Майли Сайрус и Лана Дель Рей выпустили клип на совместный трек Dont Call Me Angel. Он стал саундтреком к перезапуску фильма «Ангелы Чарли».В видео Ариана Гранде – идеологиня операции, Майли Сайрус демонстрирует силу, а Лана Дель Рей отвечает за оружие.Режиссером видео стала Ханна Люкс Дэвис, которая уже сотрудничала с Гранде и Сайрус.Премьера фильма «Ангелы Чарли» запланирована на 14 […]
  • Новую модель iPad изготовлять из переработанных материаловНовую модель iPad изготовлять из переработанных материалов Его стоимость – от $329Новый iPad теперь полностью изготовят из переработанных материалов. Его презентовали на ежегодной конференции Apple.Корпус нового iPad с диагональю 10,2 дюйма на 100% изготовлен из переработанного алюминия.Его дисплей имеет 3,5 миллиона пикселей. Гаджет будет работать 10 часов без подзарядки.Среди обновлений также улучшена опция ввода одной рукой. Теперь клавиатуру, которая появляется в нижней части экрана, его можно перетащить в любое место на дисплее. […]
  • Mattel презентовала «мертвую» БарбиMattel презентовала «мертвую» Барби Она посвящена мексиканскому Дню мертвыхКомпания Mattel презентовала лимитированную коллекцию кукол Барби Диа Лос Муертос. Она посвящена традиционному мексиканскому Дню мертвых, пишет CNN. Праздник проходит ежегодно 1 и 2 ноября.Кукла одета в длинное черное платье, украшенное цветами, сердечками и бабочками. Последние прилетают зимовать в Мексику примерно в то самое время, когда продолжается празднование Дня мертвых. Поэтому бабочки символизируют души близких людей, которые […]
  • В Telegram появилась возможность запланировать отправку сообщенийВ Telegram появилась возможность запланировать отправку сообщений Благодаря обновлению можно поставить месседж на таймерВ мессенджере Telegram появились функции отложенной отправки сообщений. Для установки таймера на сообщения в версии для ПК необходимо нажать правой кнопкой мыши на кнопку отправки и выбрать соответствующую функцию в меню. В приложении на смартфоне для этого нужно удерживать кнопку отправки.Эта функция работает также для сохраненных сообщениях, таким образом можно запланировать сообщения-напоминания для себя, оно будет помечено […]
  • Бой с Tinder: Facebook запускает сервис онлайн-свиданийБой с Tinder: Facebook запускает сервис онлайн-свиданий Алгоритм соцсети теперь может подобрать вам идеальную паруСоциальная сеть Facebook запустила сервис знакомств на основе общих интересов, об этом пишет The Verge.Facebook Dating около года тестировали в Колумбии. С 6 сентября сервис работает в 20 странах, включая США, Канаду, Бразилию, Чили, Мексику, Эквадор, Гаяну, Лаос, Малайзию, Парагвай, Филиппины, Сингапур, Суринам, Таиланд, Уругвай и Вьетнам. В Европе его запустят в следующем году.Новый инструмент появится в виде вкладки в […]
  • Возвращение Haim и новый альбом Lana Del Rey: 7 треков августаВозвращение Haim и новый альбом Lana Del Rey: 7 треков августа Что мы слушали в этом месяцеInspired рассказывает о треки, которыми запомнился август.Начать провожать лето мы начали с нового трека Haim. Осторожно: один раз прослушать песню и просмотреть клип Пола Томаса Андерсона невозможно.Признавайтесь, кто показал Яннису Филиппакису Slaves? Если серьезно, то с тяжелым звуком Foals экспериментировали и раньше, да и вторую часть альбома Everything Not Saved Will Be Lost обещали как более роковую. Главное – возможность прослушать, как Яннис […]
  • Wizz Air объявил однодневную акцию: скидка 20% на все рейсыWizz Air объявил однодневную акцию: скидка 20% на все рейсы Планируй отпуск на ближайшие месяцыЛоукост Wizz Air объявил о скидке 20% на все рейсы для всех пассажиров. Акция длится только один день, 4 сентября. Рейсы доступны из Киева, Львова, Харькова и Одессы, стоимость путешествия в одну сторону – от €10, билеты туда-обратно – от €20.Скидка действует на перелеты в октябре-марте 2019. Скидка 20% касается только стоимости билетов и не действует на административный сбор. Чем выше цена на авиабилеты, тем существеннее будет скидка.Примеры […]
  • 10 цитат из нового сборника эссе Тараса Прохасько «Да, но …»10 цитат из нового сборника эссе Тараса Прохасько «Да, но …» 34 тексты в книге о воспоминания и наблюденияО семье, воспоминания, понятия немой любви и долгие созерцания города с высоты. Публикуем 10 цитат из пока еще неопубликованной нового сборника эссе Тараса Прохасько «Да, но...» издательства «Меридиан Черновиц», которая впервые будет презентована 7 сентября в рамках фестиваля MERIDIAN CZERNOWITZ.Когда свет является самым время, то вода, распределенная в осадках, – его мерилом. Что проще жизни в определенном регионе, то определенней есть […]
  • 5 лекций TED о том, как разобраться в политике и правильно спорить о ней5 лекций TED о том, как разобраться в политике и правильно спорить о ней Экспресс-уроки по простой политолигииСтоит ли интересоваться политикой, если это не сфера вашей деятельности? Как зориентуватся в повестке и правильно дискутировать относительно нее? И как выйти из «пузыря» собственных представлений и принимать мнение других? Собрали 5 лучших TED-лекций на тему политики, чтобы разобраться в этой теме раз и навсегда.«Вы уверены, что можете позволить себе не интересоваться или не участвовать в политике?» Активистка Хаджер Шариф утверждает, что […]
  • «Комплексы, которые живут в шкафу»: как от них избавиться?«Комплексы, которые живут в шкафу»: как от них избавиться? «Индивидуальности», а не «недостатки» телаПочему стоит сосредоточиться на том, что нравится в себе, вместо бесконечных попыток скрыть недостатки – объясняла для Inspired Любовь Проценко, стилист и психолог гардероба.Согласитесь, мало кто пополняет свой гардероб, просто чтобы не ходить голыми. С течением времени и развитием модной индустрии появилось много причин для обновок. Одна из них – скрыть свои комплексы и недостатки.Психологи говорят, что большинство комплексов – родом из […]
  • Тарантино планирует превратить «Однажды в Голливуде» в сериал – СМИТарантино планирует превратить «Однажды в Голливуде» в сериал – СМИ Еще немного старого голливудского вайбу«Однажды в Голливуде» могут адаптировать под минисериал, об этом пишет Movieweb. Актер Брэд Питт подтвердил, что Квентин Тарантино обсудил эту идею с Netflix после того, как стримингова платформа успешно реализовала подобную идею с фильмом Тарантино «Омерзительная восьмерка» (в апреле этого года фильм появился на Netflix в виде 4 серий, то есть это оригинальная картина, где есть дополнительные 43 минуты хронометража, вырезанного при обработке).В […]