Книга недели: Джордж Оруэлл “Дань Каталонии”

Уже более года Владимир Стойко пишет рецензии на книги в ФБ. Мы делимся Володиними мыслями с читателями Inspired.

Это не война, это какая-то комическая опера, в которой время кто-то умирает.

Первой книгой Джорджа Оруэлла для меня, как и подозреваю для многих других, была легендарная “1984”. Кстати, это была первая книга, которую я прочитал на английском. Правда, потом перечитал еще в переводе, потому что уровень владения языком не позволял настолько свободно читать такие книги. Оценивать ту книгу было трудно, ибо количество отзывов, с которыми пришлось поневоле ознакомиться, превращали чтение на проверку относительно соответствия отзывов. Никаких сомнений в мастерстве Оруэлла у меня нет, но хотелось от самого себя большей объективности.

Поиски этой объективности привели меня к “Дани Каталонии”. Эта книга стала настоящим открытием и дала ответы на вопросы, которые я не догадался ставить себе перед чтением, но которые давно живут нерешенными в моей голове.

Книга рассказывает о событиях гражданской войны в Испании 1936-1939 годов. Стороны конфликта в этой войне – Вторая испанская республика (Народный фронт) и мятежники под предводительством Франсиско Франко – генерала, которого поддерживали фашистская Италия и нацистская Германия. Сам Оруэлл в этой войне выступал на стороне марксистской партии Partido Obrero de Unificación Marxista (POUM). ПОУМ в первую очередь имела антисталинский характер, хотя в войне выступала на стороне республиканцев. В 1937 году ПОУМ была объявлена вне закона, против ее лидеров и рядовых членов начались репрессии. Немалую роль в этих процессах сыграло советское НКВД, агенты которого похитили и убили Андреса Нина – лидера ПОУМ. Все эти политические аспекты и свое участие за принадлежность к партии Джордж Оруэлл подает в легком для чтения стиле. Я уверен, что ни один учебник по истории не смог бы так лаконично и понятно объяснить все важные моменты этой непростой, в первую очередь в политическом смысле, войны. Кстати, в упоминаниях о НКВД Оруэлл приводит такую фразу : “Это было впервые, когда я встретил человека, работой которой был обман”. Учитывая давнюю историю в сфере пропаганды и манипуляций, украинского читателя не удивит, что эта фраза была сказана именно про российского агента, который таким образом занимался подстрекательством разногласий между анархистами и ПОУМ.

“Дань Каталонии” очень хорошо раскрывает популярную в некоторых рассказчиков романтику войны. Неважно, молодой или старый – людей объединяет идея братства, в основу которого положен ривноправя, даже в организации военной субординации. Конечно, никакого положительного влияния на эффективность войска это не имеет и Оруэлл, в конце концов, этого не отрицает. Но осознанию утопичности этой идеи “общества” предшествовала романтическая в своей основе уверенность в правильности идей, за которые борется партия. Не берусь судить ли дело здесь в “каше в голове” Оруэлла, которая заставляет вестись по первым лидером, что не затрудняет добрых намерений сложными политическими формами. Или, возможно, идея действительно была хорошей на этапе замысла, если уже столько поклонников обрела и, логично потеряла после провала практической проверки и подавления идеалов свободы в партийных кабинетах.

В этой войне никто ни в кого не попадал, если была такая возможность.

Оруэлл крутой и теперь я не имею никаких сомнений в принятии этого факта. Мне жаль, что ему пришлось пройти через всю эту грязь. Грязь окопов, гнилой пищи и политических игр. Но эгоист внутри меня радуется, ведь где бы мы иначе взяли такую замечательную книгу, если бы не непосредственное участие автора в событиях того времени?

More from my site

  • Ангелы Чарли, Матрица Нео и правда Гарета Джонса: кинопремери ноябряАнгелы Чарли, Матрица Нео и правда Гарета Джонса: кинопремери ноября Что смотреть в этом месяцеПремьера ленты «Домой» Наримана Алиева, концерты Шакиры и Depeche Mode и долгожданное возвращение «Бойцовского клуба» на большой экран — вместе с KyivMusicFilm рассказываем про самые интересные кинособытия ноября.когда: с 7 ноября страна: Украинарежиссер: Нариман Алиевжанр: драма На войне на Востоке Украины погибает Назим. Крымский татарин переехал из Крыма после оккупации и добровольцем ушел воевать вопреки воле отца. Мустафа приезжает в Киев, чтобы забрать […]
  • Alyona Alyona выпустила новый клип «Мамин суп»Alyona Alyona выпустила новый клип «Мамин суп» Он длится 10 минут. Украинская певица Alyona Alyona выпустила новый клип на песню «Мамин суп», который длится около 10 минут.«На самом деле, в клипе показаны наши традиции, поднимается вопрос того, что определяет нас как украинцев», − говорится в тексте под клипом.Сингл «Мамин суп» стал вторым после «Завтра» с будущего мини-альбома от Аlyona Аlyona, который скоро должен появиться в сети.На первый взгляд в клипе говорится о домашнюю еду и семейную кухню. Впрочем, в 10-минутном видео […]
  • В мире Marvel появятся три новые супергероиВ мире Marvel появятся три новые супергерои Новых персонажей первыми увидят подписчики Disney+.Руководитель компании Marvel Кевин Файги сообщил, что в киновсесвити появятся три новые герои − пишет The Hollywood Reporter.Продюсер также сказал, что это будет мисс Марвел, Лунный рыцарь и Женщина-Халк. Пока неизвестно, будут ли они сражаться наравне с Мстителями, или действовать как второстепенные персонажи.Кроме того, по словам Файги, новые герои сначала появятся в сериалах на стриминговому сервисе Disney+, а после этого в […]
  • Крупнейший производитель коровьего молока в США обанкротился. Все из-за растительное молокоКрупнейший производитель коровьего молока в США обанкротился. Все из-за растительное молоко Американцы стали пить меньше животного молока Крупнейший американский производитель коровьего молока Dean Foods обанкротился. Все из-за того, что американцы стали пить меньше коровьего молока, пишет CNN.Компания основана 94 года назад, но 2019 года ее акции упали на 80%, продажи в первой половине года уменьшились на 7%, а прибыль – на 14%.Если раньше молоко всегда было в холодильниках американцев, то сейчас все больше потребителей покупают товары без сахара и альтернативы […]
  • Instagravity: Эстетические сцены из киноInstagravity: Эстетические сцены из кино На кого подписаться для вдохновенияФранцуз Марк де Перфьо ведет аккаунт в Instagram, в котором выкладывает короткие еститични сцены из фильмов разных стран и эпох. На его странице можно найти кадры из фильмов Жана-Люка Годара, Ингмара Бергмана, Жана Бекера и других известных режиссеров.Сообщение, распространенный Marc de Pierrefeu (@marcdepierrefeu) 7 Ноя 2019 г. в 12:23 PSTСообщение, распространенный Marc de Pierrefeu (@marcdepierrefeu) 20 Июн 2018 г. в 1:55 PDTСообщение, […]
  • В Новой Зеландии выбрали птицу года. Это пингвин великолепныйВ Новой Зеландии выбрали птицу года. Это пингвин великолепный Впервые за 14 лет выборов победила морская птица.В Новой Зеландии состоялись выборы птицы года. На них победил пингвин прекрасный или хойхо, за которого отдали 12 022 голосов с 43,460 (это больше, чем количество представителей этого вида в мире) − пишет The Guardian.Организаторы выборов сообщают, что популяция хойхо сокращается: всего осталось 1,7 тысячи пар этого вида, но только 225 пар живут на материковой части Новой Зеландии.В этом году участники выборов могли проголосовать за 5 […]
  • Disney+ предупреждать об «устаревшие культурные стереотипы» в мультфильмахDisney+ предупреждать об «устаревшие культурные стереотипы» в мультфильмах Предупреждение «it may contain outdated cultural depictions» с'являться перед показом мультфильма. Стриминговий сервис Disney+, запущен 12 ноября, предупреждать зрителей о «устаревшие культурные стереотипы» в популярных мультфильмах − пишет Gamespot.В частности, речь идет о стереотипах в мультиках «Дамбо», «Коты Аристократы», «Фантазия» «Книга джунглей», «Леди и Блудько» и «Пиноккио».В начале мультфильма появляется подпись: «Это произведение показано в оригинальном виде», а […]
  • В сети появился первый трейлер нового мультфильма Pixar «Душа»В сети появился первый трейлер нового мультфильма Pixar «Душа» Прем'премьера – летом 2020 годаСтудия Pixar выпустила первый трейлер мультфильма «Душа», что рассказывает про школьного учителя музыки, который мечтает про карьеру джазового исполнителя.«Джо Гарднер – преподаватель музыки в средней школе, который искренне любит играть джаз. И однажды ему таки удается выступить на сцене джазового клуба. Однако по дороге домой в результате несчастного случая душа Джо отделяется от тела и переносится к центру, в котором души развиваются перед тем, […]
  • Оззи Осборн выпустил песню «Under the Graveyard» впервые за 9 летОззи Осборн выпустил песню «Under the Graveyard» впервые за 9 лет Это первая песня из его нового альбома «Ordinary Man». Британский музыкант Оззи Осборн выпустил песню «Under the Graveyard». Она войдет в новый альбом исполнителя «Ordinary Man», релиз которого запланирован на январь 2020 года.Предыдущий сольный альбом Осборна «Scream» вышел в 2010 году.В сентябре 2019 года Осборн записал песню с хип-хоп исполнителями Post Malone и Travis […]
  • Школьника, которого ругали за рисование на уроках, пригласили разрисовать ресторанШкольника, которого ругали за рисование на уроках, пригласили разрисовать ресторан Дев'девятилетний британец разрисовал стену ресторанаДевятиричного Джо Вейла из Великобритании пригласили разрисовать стену в ресторане. Но в школе мальчика ругали за рисование на уроках – пишет Bored Panda.Владелец ресторана Number 4 в городе Шрусбери пригласил Джо расписать стену после того, как школьный учитель мальчика опубликовал фото с его рисунками в соцсетях.Однако не все школьные учителя оценили талант Джо, некоторые из них ругали его за рисование во время […]
  • Королева Елизавета II отказалась от натурального мехаКоролева Елизавета II отказалась от натурального меха В зимнем гардеробе королевы будет только искусственный мехКоролева Елизавета II отказалась от натурального меха в пользу искусственного. Об этом в своей книге написала ее главная дизайнер Анджела Келли – пишет CNN.С 2019 года в зимнем гардеробе королевы больше нет одежды из натурального меха.Исполнительный директор организации по защите животных Humane Society International Клэр Бесс говорит, что такое решение отражает общественные настроения британцев, которые считают натуральный […]
  • В Киеве покажут документальный фильм Канье Веста «Jesus Is King»В Киеве покажут документальный фильм Канье Веста «Jesus Is King» По замыслу Канье фильм покажут только в IMAX.В сети кинотеатров Планета Кино и Multiplex покажут короткометражный документальный фильм «Jesus Is King» американского хип-хоп исполнителя Канье Уэста. Картина посвящена одноименному альбому исполнителя.«Jesus Is King» можно посмотреть только в формате IMAX с 8 по 10 ноября.Ленту снимал британский фэшн-фотограф Ник Найт, действие происходит в кратере вулкана Роден. Также в фильм вошли кадры с воскресной службы, во время которой рэпер […]
  • У актера Мэттью Мак-Конеги появился InstagramУ актера Мэттью Мак-Конеги появился Instagram За день на страницу подписались 620 тыс. пользователей. У американского актера и кинорежиссера Мэттью Мак-Конеги появилась страница в Instagram. За день на него подписались 620 тыс. пользователей.Мак-Конеги создал профиль в день своего 50-летия. В первом посте он опубликовал видео, в котором объяснил, почему все же решил присоединиться к Instagram.«Это моя первая попытка поделиться своим взглядами на мир, и я немного нервничаю из-за этого», – сказал Мак-Конеги в видео. officially […]
  • Любое количество и скорость бега уменьшает риск ранней смерти – исследование Любое количество и скорость бега уменьшает риск ранней смерти – исследование Даже бег раз в неделю приносит пользуЛюбое количество бега любой скорости полезна для здоровья и уменьшает риски ранней смерти, пишет The Guardian со ссылкой на новое исследование международной группы ученых.Ученые уже давно доказали пользу бега, однако ранее считалось, что положительный эффект зависит от количества бега.«Любое количество бега, даже раз в неделю – это лучше, чем не бегать вообще. Но долгое время бега не обовязуеться с заметным уменьшение риска ранней смерти», – пишут […]
  • Burger King запускает бургер без мяса в ЕвропеBurger King запускает бургер без мяса в Европе 2400 ресторанов Burger King в Европе будут продавать бургеры с растительным м'мясом. Американская сеть ресторанов быстрого питания Burger King запускает бургер без мяса в Европе − сообщает CNN. В августе эту инициативу тестировали в США.Компания запустит производство вегетерианських бургеров «Rebel Whopper» с листьями салата, помидорами, луком, солеными огурцами, майонезом и томатным […]