More from my site

• Лауреатками Букеровской премии стали писательницы Маргарет Этвуд и Бернардин Еваристо Впервые с 1992 года премию получили два автораКомитет Букеровской премии назвал имена победителей. Ими стали канадская писательница Маргарет Этвуд и британская писательница Бернардин Еваристо.Our two #BookerPrize2019 winners @MargaretAtwood and @BernardineEvari – congratulations again!#FinestFiction pic.twitter.com/rbkFduEnJr— The Booker Prizes (@TheBookerPrizes) October 14, 2019Этвуд, которая во второй раз стала лауреаткой премии, получила награду за роман «Заветы», который является […]
• Лучшие книги XXI века – The Guardian Топ-10 из списка изданияИздание The Guardian создало рейтинг 100 лучших книг, выпущенных XXI века.В список вошли книги разных жанров и авторов из разных стран, которые вышли из печати после 2000 года.Публикуем топ-10 из подборки:10. «Половина желтого солнца», Чимаманда Адичи Нгози9. «Облачный атлас», Дэвид Митчелл8. «Осень», Али Смит7. «Между миром и мной», И-Нехиси Котес6. «Янтарное стекло», Филипп Пулман5. «Аустерлиц», Винфрид Георг Макс Зебальд4. «Не отпускай меня», Кадзуо […]
• Великобритания может полностью запретить продажу натурального меха после Брекзиту Зверофермы в Великобритании запретили 20 лет назад.Великобритания может полностью запретить продажу натурального меха после Брекзиту, пишет The Guardian. Такой план лоббирует Министерство окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства.Великобритания стала первой европейской страной, которая запретила зверофермы и выращивания животных для производства меха в 2000 году.В течение переходного периода Брекзиту, который заканчивается 31 декабря, «невозможно вводить ограничения, […]
• Появился трейлер 4 сезона сериала «Корона» События нового сезона начинаются с конца 1970-х.Появился трейлер 4 сезона сериала «Корона». В видео центральное место занимает история принцессы Дианы (Эмма Коррин) и принца Чарльза (Джош ОКоннор).«Вот то, из чего состоят сказки - принц и принцесса в день свадьбы. Но сказки обычно заканчиваются на этом простой фразой: «И жили они долго и счастливо», - говорится в трейлере.В новом трейлере также кадры с Маргарет Тэтчер в исполнении Джиллиан Андерсон.Сериал выйдет на стриминговий […]
• Любое количество и скорость бега уменьшает риск ранней смерти – исследование Даже бег раз в неделю приносит пользуЛюбое количество бега любой скорости полезна для здоровья и уменьшает риски ранней смерти, пишет The Guardian со ссылкой на новое исследование международной группы ученых.Ученые уже давно доказали пользу бега, однако ранее считалось, что положительный эффект зависит от количества бега.«Любое количество бега, даже раз в неделю – это лучше, чем не бегать вообще. Но долгое время бега не обовязуеться с заметным уменьшение риска ранней смерти», – пишут […]
• Один год жизни собаки не эквивалентен семи «человеческим» — исследования Ученые исследовали ДНК 100 лабрадоров. Новое исследование ученых из Медицинской школы Калифорнийского университета в Сан-Диего обнаружило, что один год жизни собаки не эквивалентен семи человеческим годам. Об этом пишет The Guardian со ссылкой на исследование опубликованное в журнале Cell Systems. Изучение ДНК 100 лабрадоров позволяет предположить, что щенки стареют гораздо быстрее, чем старшие собаки. Например, годовалому щенку на самом деле около 30 человеческих лет. Для […]
• Отменить Квентина Тарантино: в чем суть споров в западных СМИ Почему режиссерские методы Квентина подвергают сомнениямНедавно колумнистка The Guardian Рой Чако нарушила важный вопрос относительно фигуры культового режиссера Квентина Тарантино, что вызвало горячую дискуссию в нескольких западных медиа. Как известно, американский и британский прокат уже покоряет новая лента режиссера «Однажды в Голливуде» (в Украине фильм выйдет на экраны 14 августа), и по этому поводу журналистка рассмотрела ультранасилля в тарантиновских фильмах под новым […]
• Бэнкси расписал вагон лондонского метро. На новом граффити изображены крысы Художника приняли за сотрудника метро, который дезинфицирует вагоны. Английский андерграундный художник Бэнкси создал новую работу в лондонском метро. Видео с созданием нового граффити Бэнкси выложил в Instagram. Одетый в защитный костюм и респиратор художник заходит в вагон метро и расписывает его с помощью трафаретов. Бэнкси приняли за сотрудника метро, который дезинфицирует вагоны. Художник нарисовал крыс, которые используют защитные маски не по назначению, например, как парашюты. […]
• Пол Маккартни выдаст 900-страничную лирическую автобиографию Книги расскажут об обстоятельствах создания произведений, а также нынешний взгляд Маккартни на творчество.Пол Маккартни опубликует лирическую автобиографию на 900 страниц. Об этом сообщил The Guardian. В двух томах книги появятся тексты 154 песен и фрагменты из интервью музыканта с поэтом Полом Малдун.«The Lyrics» ( «Тексты») выйдут в Великобритании 2 ноября 2021. Книги представят, как отметил издатель Аллен Лейн, «калейдоскопический, а не хронологический отчет» о жизни участника […]
• Must-visit концерты до конца 2017 года 2017 год выдался чрезвычайно насыщенным, если учитывать приезды зарубежных исполнителей. В этом году мы имели возможность услышать в Украине тех, кого даже и не надеялись услышать здесь раньше. Однако до конца года осталось еще несколько важных концертов, которые, по нашему мнению, не стоит пропускать. Именно о них – в нашем сегодняшнем материале.Уже завтра, 12 ноября, в Киеве состоится большой концерт британца Бенджамина Клементина. Ранее он уже бывал в Украине - выступал в Киеве и […]
• Загрязнение воздуха может ухудшить ситуацию с коронавирусом — советники правительства Великобритании Следы вируса были обнаружены в образцах загрязненного воздуха. По мнению советников правительства Великобритании, загрязнение воздуха, вероятно, приведет к увеличению числа людей с Covid-19, сообщает The Guardian. В отчете эксперты заявили, что дальнейшие исследования связи загрязненного воздуха и распространения коронавирус «срочно необходимо», ведь это может помочь взять под контроль ход пандемии. Среди авторов документа — 15 экспертов из Комитета по медицинскому влияния […]
• Климатический кризис, сыграла основную роль в 15 стихийных бедствиях в 2019 году Убытки от каждого превышают $1 млрд. Климатический кризис сыграла основную роль как минимум в 15 стихийных бедствиях в 2019 году. Убыток каждого составил более $1 млрд, а для большей части из них превысил $10 млрд. Об этом сообщает издание The Guardian со ссылкой на исследование организации Christian Aid, которая отслеживает разрушения, связанные с климатом. В исследование не были включены убытки от пожаров в Австралии. Экстремальная погода, включая наводнения, штормы, засухи и […]
• Razomfest: музыка, литература и путешествия на одной сцене 14-15 мая во Львове пройдет уже 3-й по счету фестиваль Razomfest, который призван объединить творческую, свободную, современно мыслящую молодежь, которая дышит общими интересами – качественной музыкой, хорошей литературой и путешествиями. В этом году фестиваль предстанет перед посетителями в измененном формате – полностью музыкальное 14 мая: когда на сцене соберутся несколько интереснейших украинских групп и полный литературы и полезных тревел-хаков следующий день – 15 мая. Razomfest […]
• В Варшаву, Лондон и Барселону от €10: Ryanair распродает билеты на ноябрь Путешествия из Украины от €10 до €46Лоукостер Ryanair продает билеты на рейсы в ноябре со скидками. Цены стартуют от €10.По акционным ценам можно улететь из Киева в Варшаву за €10, Краков и Стокгольм – за €14, в Лондон – за €15, а в Барселону за €46.Цены на авиабилеты из Львова до европейских городов также стартуют от €10. […]
• В Швеции выпустили почтовые марки с изображением екоактивисткы Греты Тунберг Коллекция марок появится в продаже 14 января.В Швеции выпустили марки с изображением 18-летней экологической активистки Греты Тунберг, которая известна своей борьбой с климатическим кризисом.Иллюстрацию для марки нарисовал художник Хеннинг Трольбек. Он изобразил Тунберг в желтом плаще на утесе, который наблюдает за стаей птиц. Марка вошла в коллекцию «Красное природа» (Värdefull Natur) - она ​​посвящена окружающей среде и экологическим вопросам.«Мотивы на марках должны отражать наше […]