«Ловца во ржи» Сэлинджера впервые официально оцифруют

Раньше автор был против публикаций в интернете

Всемирно известный роман Джерома Сэлинджера «Ловец во ржи» впервые в истории официально выдадут в электронном виде. Кроме «Ловца» онлайн-версию получат еще три произведения: «Фрэнни и Зуи», «Девять рассказов» и «Выше стропила, плотники», пишет The Verge.

Выпуском книг в электронном формате займется компания Little, Brown and Company. Такой шаг станет частью масштабной выставки Нью-Йоркской публичной библиотеки, которая стартует осенью этого года. На ней кроме самих книг будет представлена подборка авторских писем, фотографий и других предметов творчества Сэлинджера.

Сэлинджер стал известным после выхода «Ловца во ржи» 1951 года. Однако прекратил публиковаться 1965-го, хотя и продолжал писать до своей смерти в 2010 году. Поэтому оставил после себя огромный архив неопубликованных работ.

Произведения были защищены авторской тайной. За ее соблюдением следит сын, Мэтт Сэлинджер, который унаследовал архив своего отца. В начале этого года семья заявила: неизданные произведения уже вскоре увидят свет.

Сэлинджер-старший отчаялся в интернете и критиковал Facebook. Из-за этого не доверял цифровым изданием. Кроме того, согласно завещанию отца, Мэтт Сэлинджер не имел права оцифровывать книги – только набирать каждое слово вручную. Поэтому электронные версии появились только через 9 лет после смерти писателя.

Хотя книги будут опубликованы в цифровом виде на этой неделе, в них не будет добавляться аудиовариант. Сэлинджер не захотел, чтобы книги интерпретировались на любом другом носителе, кроме бумаги или электронного вида, предназначенного для чтения.

More from my site

  • Оззи Осборн выпустил песню «Under the Graveyard» впервые за 9 летОззи Осборн выпустил песню «Under the Graveyard» впервые за 9 лет Это первая песня из его нового альбома «Ordinary Man». Британский музыкант Оззи Осборн выпустил песню «Under the Graveyard». Она войдет в новый альбом исполнителя «Ordinary Man», релиз которого запланирован на январь 2020 года.Предыдущий сольный альбом Осборна «Scream» вышел в 2010 году.В сентябре 2019 года Осборн записал песню с хип-хоп исполнителями Post Malone и Travis […]
  • Смертельный приговор для украинского радиоСмертельный приговор для украинского радио Доволи велика частина моеи френд-стрички щиро порадила ришенню министерства культури Украини (в особи пана Вячеслава Кириленка) щодо введенняКоротко говоря, минкульт обязывает любое радио любого направления на ¾ заполнять эфир контентом отечественного производства. Кроме того, санкционировано проверки радиостанций на предмет выполнения существующей нормы, которая согласно закона «О телевидении и радиовещании» (Статья 9, пункт 1) от 2010 года, должна составлять «не менее 50 процентов […]
  • Тренд в Twitter: пользователи делятся любимыми фильмами, которые не хочется пересматриватьТренд в Twitter: пользователи делятся любимыми фильмами, которые не хочется пересматривать Любимые драмы, триллеры, фильмы ужасов. В сети Twitter появился новый тренд: пользователи называют их любимые фильмы, которые вызывали настолько сильные эмоции, что их не хочется пересматривать снова. Все началось с поста пользователя Rose Matafeo, который набрал 9 тыс. лайков и 1 тыс. ретвитов.what is the best film that you never want to see again? or at least for a very long time?— Rose Matafeo (@Rose_Matafeo) November 19, 2019В комментариях пользователи назвали фильмы, которые им […]
  • Фестиваль ФАЙНЕ МИСТО – территория свободных людейФестиваль ФАЙНЕ МИСТО – территория свободных людей Фестиваль ФАЙНЕ МИСТО - самый ожидаемый летний фестиваль, который впервые пройдет в четырехдневном формате 7-10 июля на территории аэропорта «Тернополь».На 6 сценах, за 4 фестивальных дня, свои шоу представят более 80 исполнителей со всего мира. Уже сейчас, среди объявленных артистов можно видеть звездных иностранных исполнителей и лучшие украинские группы на любой вкус. Объявлены участники трех традиционных сцен фестиваля:MAIN STAGE: LORDI (Финляндия), PAIN (Швеция), Crazy Town […]
  • Бой с Tinder: Facebook запускает сервис онлайн-свиданийБой с Tinder: Facebook запускает сервис онлайн-свиданий Алгоритм соцсети теперь может подобрать вам идеальную паруСоциальная сеть Facebook запустила сервис знакомств на основе общих интересов, об этом пишет The Verge.Facebook Dating около года тестировали в Колумбии. С 6 сентября сервис работает в 20 странах, включая США, Канаду, Бразилию, Чили, Мексику, Эквадор, Гаяну, Лаос, Малайзию, Парагвай, Филиппины, Сингапур, Суринам, Таиланд, Уругвай и Вьетнам. В Европе его запустят в следующем году.Новый инструмент появится в виде вкладки в […]
  • NASA предлагает землянам выбрать название для нового марсоходаNASA предлагает землянам выбрать название для нового марсохода Аппарат будет изучать, есть ли на планете условия, пригодные для будущих миссий человека. Агентство NASA предлагает землянам выбрать название для нового марсохода онлайн. Аппарат отправят на Марс летом этого года. Имена взяты из эссе 9 американских школьников, которые прошли в финал. В произведениях, с которыми можно ознакомиться на сайте «Name the Rover», они аргументировали свой выбор. После начала конкурса в августе 2019 года на сайт проекта поступило более 28 000 эссе. Группа из […]
  • Британская певица Charli XCX сняла клип на Троещине в КиевеБританская певица Charli XCX сняла клип на Троещине в Киеве Видео создали к песне White MercedesБританская певица Charli XCX (настоящее имя – Шарлотта Эмма Ейтчисон) выпустила клип на песню White Mercedes, который сняли на Троещине. В нем певица ездит на машине на пустыре за жилым районом. Опубликовано 10 октября видео собрало более 600 тысяч просмотров. К созданию клипа присоединилась украинская продакшн-компания Radioaktive Film, которая в прошлом году выиграла в номинации Production Service Company Of The Year по версии международной […]
  • Австралийская компания предлагает женщинам скидку 9,2% на напитки, чтобы показать гендерный разрыв в оплате трудаАвстралийская компания предлагает женщинам скидку 9,2% на напитки, чтобы показать гендерный разрыв в оплате труда Компанию основали и возглавляют женщины. Австралийская компания Sparkke Change Beverage Company предлагает женщинам скидку 9,2% на алкогольные напитки в Международный женский день, чтобы проиллюстрировать гендерный разрыв в оплате труда — сообщает издание MMR.«Мы компания, основанная и возглавляемая женщинами», — рассказывает соучредитель Sparkke Карие Аллен.Публикация вот Sparkke Change Beverage Co. (@sparkkechange) 29 Окт 2019 в 1:48 PDTЗа последний финансовый год разрыв в оплате […]
  • Китай открыл первую в мире фабрику без людейКитай открыл первую в мире фабрику без людей Компания Changying Precision Technology Company в городе Дунгуань открыла первую в истории человечества полностью роботизированную фабрику. Весь процесс производства выполняется только машинами, сообщает The Economic Times. Фабрика выпускает компоненты для мобильных телефонов, и на ее десяти сборочных линиях 24 часа в сутки трудятся 60 роботизированных рук. Каждая линия имеет автоматизированный конвейер, за которым следят трое специалистов технического персонала. Несколько […]
  • Эд Ширан выпустил клип на песню «Put It All on Me»Эд Ширан выпустил клип на песню «Put It All on Me» В нем показаны эпизоды из жизни влюбленных пар. Британский певец Эд Ширан выпустил клип на песню «Put It All on Me», записанную вместе с RnB-певицей Эллой Май. В клипе показаны эпизоды из жизни влюбленных пар, включительно с самим Шираном и его женой Черри Сиборн.Трек вошел в последний альбом Ширана «№6 Collaborations Project». В своем Instagram исполнитель сообщил, что больше не будет снимать видео для синглов с альбома. This is the final video from my no.6 collaborations project, […]
  • Эд Ширан объявил о перерыве в карьереЭд Ширан объявил о перерыве в карьере Певец собирается отдохнуть, чтобы путешествовать, писать и читать. Певец Эд Ширан объявил, что собирается отдохнуть от работы и социальных медиа, «пока не наступит время вернуться». Об этом он сообщил на своей странице в Instagram.В заметке Ширан признался, что все было «нон-стоп» с 2017 года, поэтому пришло время отдохнуть, чтобы путешествовать, писать и читать». Также певец поблагодарил семья и поклонникам за поддержку, пообещав вернуться с новой музыкой, как только будет «о чем […]
  • Йельский университет открыл бесплатный доступ к популярного курса о счастьеЙельский университет открыл бесплатный доступ к популярного курса о счастье Курс можно пройти на онлайн-платформе Coursera. Йельский университет открыл бесплатный доступ к курсу «The Science of Well-Being» (Наука благосостояния), пишет Fast Company. Это один из самых популярных курсов университета, который прошли уже более 1 миллиона пользователей. Каждый четвертый студент Йельского университета изучает, как «повысить свое счастье и выработать более продуктивные привычки». Курс преподает профессор психологии университета Лори Сантос. Он длится 10 недель и […]
  • 18 фильмов и сериалов, которые отразили тренды десятилетия18 фильмов и сериалов, которые отразили тренды десятилетия Что больше всего волновало человечество в 2010-х годахКинематограф, казалось бы, говорит со зрителем на вечно актуальные темы, впрочем некоторые картины как никогда лучше отражают особенность собственной эпохи. Подводя итоги десятилетия, мы вспоминаем фильмы, которые рассказали (порой иносказательно) о том, что больше всего волновало человечество в 2010-ых годах.Кристофер Нолан рассказал историю о ворах идей, что проникают в самые сокровенные уголки подсознания с помощью погружения в […]
  • Авторы политических digital кампаний из США и Австрии проведут лекции в КиевеАвторы политических digital кампаний из США и Австрии проведут лекции в Киеве Стратеги гражданских и политических digital кампаний из Австрии и США проведут лекции и семинары в Киеве. Авторы избирательной кампании в интернете для Алексея Навального, ведущие украинские политологи, социологи, политтехнологи течение 4 дней будут обучать всех желающих в лектории Master of Political Management School.Курс занятий пройдет с 2 по 5 апреля в Киеве. Лекторий посвященный избирательным кампаниям, digital технологиям в политических и гражданских кампаниях, политическим […]
  • Оззи Осборн и Элтон Джон спели дуэтомОззи Осборн и Элтон Джон спели дуэтом Песня «Ordinary Man» войдет в будущий альбом Осборна.Оззи Осборн и Элтон Джон выложили совместную песню «Ordinary Man». В записи также приняли участие дуэт Guns N ‘Roses Слэш и Дафф Маккаган, а также барабанщик Red Hot Chili Peppers Чэд Смит. «Все просто совпало. Слэш — мой добрый друг, как и Элтон. Когда я написал «Ordinary Man», трек напомнил мне старую песню Элтона, и я сказал: «Интересно, спел бы он в дуэте со мной?». Мы спросили, и вот Элтон Джон согласился, исполняет свою […]