«Ловца во ржи» Сэлинджера впервые официально оцифруют

Раньше автор был против публикаций в интернете

Всемирно известный роман Джерома Сэлинджера «Ловец во ржи» впервые в истории официально выдадут в электронном виде. Кроме «Ловца» онлайн-версию получат еще три произведения: «Фрэнни и Зуи», «Девять рассказов» и «Выше стропила, плотники», пишет The Verge.

Выпуском книг в электронном формате займется компания Little, Brown and Company. Такой шаг станет частью масштабной выставки Нью-Йоркской публичной библиотеки, которая стартует осенью этого года. На ней кроме самих книг будет представлена подборка авторских писем, фотографий и других предметов творчества Сэлинджера.

Сэлинджер стал известным после выхода «Ловца во ржи» 1951 года. Однако прекратил публиковаться 1965-го, хотя и продолжал писать до своей смерти в 2010 году. Поэтому оставил после себя огромный архив неопубликованных работ.

Произведения были защищены авторской тайной. За ее соблюдением следит сын, Мэтт Сэлинджер, который унаследовал архив своего отца. В начале этого года семья заявила: неизданные произведения уже вскоре увидят свет.

Сэлинджер-старший отчаялся в интернете и критиковал Facebook. Из-за этого не доверял цифровым изданием. Кроме того, согласно завещанию отца, Мэтт Сэлинджер не имел права оцифровывать книги – только набирать каждое слово вручную. Поэтому электронные версии появились только через 9 лет после смерти писателя.

Хотя книги будут опубликованы в цифровом виде на этой неделе, в них не будет добавляться аудиовариант. Сэлинджер не захотел, чтобы книги интерпретировались на любом другом носителе, кроме бумаги или электронного вида, предназначенного для чтения.

More from my site

  • Смертельный приговор для украинского радиоСмертельный приговор для украинского радио Доволи велика частина моеи френд-стрички щиро порадила ришенню министерства культури Украини (в особи пана Вячеслава Кириленка) щодо введенняКоротко говоря, минкульт обязывает любое радио любого направления на ¾ заполнять эфир контентом отечественного производства. Кроме того, санкционировано проверки радиостанций на предмет выполнения существующей нормы, которая согласно закона «О телевидении и радиовещании» (Статья 9, пункт 1) от 2010 года, должна составлять «не менее 50 процентов […]
  • Бой с Tinder: Facebook запускает сервис онлайн-свиданийБой с Tinder: Facebook запускает сервис онлайн-свиданий Алгоритм соцсети теперь может подобрать вам идеальную паруСоциальная сеть Facebook запустила сервис знакомств на основе общих интересов, об этом пишет The Verge.Facebook Dating около года тестировали в Колумбии. С 6 сентября сервис работает в 20 странах, включая США, Канаду, Бразилию, Чили, Мексику, Эквадор, Гаяну, Лаос, Малайзию, Парагвай, Филиппины, Сингапур, Суринам, Таиланд, Уругвай и Вьетнам. В Европе его запустят в следующем году.Новый инструмент появится в виде вкладки в […]
  • Китай открыл первую в мире фабрику без людейКитай открыл первую в мире фабрику без людей Компания Changying Precision Technology Company в городе Дунгуань открыла первую в истории человечества полностью роботизированную фабрику. Весь процесс производства выполняется только машинами, сообщает The Economic Times. Фабрика выпускает компоненты для мобильных телефонов, и на ее десяти сборочных линиях 24 часа в сутки трудятся 60 роботизированных рук. Каждая линия имеет автоматизированный конвейер, за которым следят трое специалистов технического персонала. Несколько […]
  • Фестиваль ФАЙНЕ МИСТО – территория свободных людейФестиваль ФАЙНЕ МИСТО – территория свободных людей Фестиваль ФАЙНЕ МИСТО - самый ожидаемый летний фестиваль, который впервые пройдет в четырехдневном формате 7-10 июля на территории аэропорта «Тернополь».На 6 сценах, за 4 фестивальных дня, свои шоу представят более 80 исполнителей со всего мира. Уже сейчас, среди объявленных артистов можно видеть звездных иностранных исполнителей и лучшие украинские группы на любой вкус. Объявлены участники трех традиционных сцен фестиваля:MAIN STAGE: LORDI (Финляндия), PAIN (Швеция), Crazy Town […]
  • Авторы политических digital кампаний из США и Австрии проведут лекции в КиевеАвторы политических digital кампаний из США и Австрии проведут лекции в Киеве Стратеги гражданских и политических digital кампаний из Австрии и США проведут лекции и семинары в Киеве. Авторы избирательной кампании в интернете для Алексея Навального, ведущие украинские политологи, социологи, политтехнологи течение 4 дней будут обучать всех желающих в лектории Master of Political Management School.Курс занятий пройдет с 2 по 5 апреля в Киеве. Лекторий посвященный избирательным кампаниям, digital технологиям в политических и гражданских кампаниях, политическим […]
  • Стоит посетить: PR специалисты из Италии, США, Швеции и Турции проведут лекции в КиевеСтоит посетить: PR специалисты из Италии, США, Швеции и Турции проведут лекции в Киеве Рекламисты и политтехнологи, ведущие медиа-специалисты и лучшие эксперты из digital спецопераций проведут лекции и мастер-классы. Специалисты из Италии, США, Швеции, Турции и лучшие украинские специалисты с 11 по 14 февраля соберутся в Киеве для обучения всех желающих. Вступить к лектория могут все желающие без ограничения по возрасту и специальности. Программа сформирована на практических примерах информационных, политических, рекламных и PR кампаний со всего мира. Лекции […]
  • Must-visit концерты до конца 2017 годаMust-visit концерты до конца 2017 года 2017 год выдался чрезвычайно насыщенным, если учитывать приезды зарубежных исполнителей. В этом году мы имели возможность услышать в Украине тех, кого даже и не надеялись услышать здесь раньше. Однако до конца года осталось еще несколько важных концертов, которые, по нашему мнению, не стоит пропускать. Именно о них – в нашем сегодняшнем материале.Уже завтра, 12 ноября, в Киеве состоится большой концерт британца Бенджамина Клементина. Ранее он уже бывал в Украине - выступал в Киеве и […]
  • Том Йорк выпустил новый альбом и короткометражный фильм Том Йорк выпустил новый альбом и короткометражный фильм Слушай Anima и смотри фильм на NetflixТом Йорк выпустил новый альбом Anima. Это третий сольный альбом музыканта, в который вошло 9 треков.Также Том Йорк выпустил одноименный фильм, который снял режиссер Пол Томас Андерсон. По сюжету, Том Йорк задремал в поезде метро, не может выйти со станции и попадает в сюрреалистический мир.Его можно посмотреть на Netflix.Хореографом ленты стал Дэмиен Гилет, который отвечал за хореографию в фильме Луки Гуаданьино […]
  • Uber начнет перевозить пассажиров на вертолете. Начнут с Нью-ЙоркаUber начнет перевозить пассажиров на вертолете. Начнут с Нью-Йорка 8-минутная поездка будет стоить около $200Uber начнет перевозить пассажиров на вертолетах. Новый сервис будет иметь название Uber Copter и заработает 9 июля в Нью-Йорке, пишет The New York Times.Uber Вертолет будет перевозить пассажиров из Нижнего Манхэттена до Международного аэропорта Кеннеди. Полет продлится 8 минут, а вместе с трансфером наземным транспортом вся поездка займет не более 30 минут и будет стоить $200-225.Заказать вертолет можно будет в приложении Uber.Поездка по […]
  • Microsoft Xbox Game Pass появится на ПКMicrosoft Xbox Game Pass появится на ПК Пользователям будут доступны более 100 игрMicrosoft под управлением Windows 10 выводит свою игровую консоль Xbox Game Pass для персональных компьютеров. Пока в компании не озвучили стоимость обслуживания ПК, однако утверждают: предложение будет выгодно как для владельцев консоли, так и для компьютеров, пишет Engadget.В начале пользователям станут доступны более 100 игр. В частности, от таких производителей как Bethesda, Deep Silver, Devolver Digital, Paradox Interactive и Sega.Xbox […]
  • 25 возможностей июня: лучшие гранты, стипендии и стажировки25 возможностей июня: лучшие гранты, стипендии и стажировки Ежемесячная подборка лучших возможностей, подготовленный редакциями Inspired и Студвей.Где: Межигорье, КиевДедлайн подачи: 07.06.2017Стоимость: бесплатноТематический фестиваль для журналистов-расследователей. Проводится ежегодно ко Дню журналиста в бывшем имении экс-президента Украины Виктора Януковича.http://bit.ly/2rbJYI3Где: Киев, УкраинаКогда: 9 июняСтоимость: бесплатноПрезентация набора инструментов для антикоррупционных расследований, панельная дискуссия о коррупции в Украине и […]
  • Две недели в море вместо нескольких часов в воздухе: Грета Тунберг прибыла в Нью-Йорк на климатический саммит ООНДве недели в море вместо нескольких часов в воздухе: Грета Тунберг прибыла в Нью-Йорк на климатический саммит ООН Школьница отправилась в Америку на яхте, поскольку убеждена, что авиаперелеты наносят огромный вред экологии.Шведская школьница и екоактивистка Грета Тунберг прибыла на яхте в Нью-Йорк после двух недель путешествия по морю. Яхта Malizia 14 августа вышла из британского Плимута и 28 августа встала на якорь возле Кони-Айленда для прохождения таможенного контроля, пишет The New York Times.Активистка отправилась в США на саммит ООН по вопросам климата (он запланирован на конец сентября). […]
  • 9-летняя девочка обвиняет известный мальчишеский хор в Берлине в гендерной дискриминации9-летняя девочка обвиняет известный мальчишеский хор в Берлине в гендерной дискриминации Ей отказали в поступлении9-летняя девочка, кандидатуру отклонили в одном из самых известных хоров мальчиков в Германии, подает в суд за гендерную предвзятость. Административный суд в Берлине сегодня должен рассмотреть дело, пишет DW.Основан в 1465 году Фредериком II, Государственный и соборный хор никогда не принимал в свой состав женщин за 554 годы деятельности.В марте девочка проходила прослушивание, но ее не взяли. Ее мать заявила, что проблема в полу девочки. Два года назад и уже […]
  • Архитектор из Норвегии предлагает создать прозрачный бассейн над фьордомАрхитектор из Норвегии предлагает создать прозрачный бассейн над фьордом Он должен разместиться на высоте более 600 метровСтудия архитектурного дизайна Hayri Atak разработала концепцию отеля на одной из крутых скал в Норвегии Прейкестолен. Ее высота – более 600 метров. В отеле предложили построить бассейн с прозрачными стенками, который будет свисать прямо над Люсе-фьордом, пишет Dezeen.Скала Прейкестолен над Люсе-фьордом — одно из самых посещаемых природных туристических мест в Норвегии. Ежегодно ее посещают от 150 до 200 тысяч туристов, преодолевая […]
  • Колонизация Луны: Безос презентовал космолетКолонизация Луны: Безос презентовал космолет Blue Moon будет перевозить грузы и кислородОснователь компании Amazon и Blue Origin Джефф Безос презентовал корабль для доставки полезных грузов на Луну. Космический транспортное средство получил название Blue Moon. Его главная цель – установить постоянное человеческое присутствие на естественном спутнике Земли, пишет Business Insider.Инженеры Blue Origin работали над Blue Moon последние три года.Модель Blue Moon lander, которую презентовал Безос, предназначена для перевозки […]