Издание The New Yorker разместило статью о 5-минутное видео истории Украины от ТНМК

В статье приведен краткий перевод видео с комментариями и пояснениями.

Издание The New Yorker разместило статью о пятихвилинне видео истории Украины от ТНМК. Художником видео стал Саша Даниленко, текст Артема Полежаки. Ролик выпустили 19 ноября 2019 года при содействии Министерства информационной политики Украины. За это время на YouTube его посмотрели более 1,4 млн раз.

В статье приведен краткий перевод видео с комментариями и пояснениями. Заголовок материала — «Игривая пропаганда «Истории Украины» («THE PLAYFUL PROPAGANDA OF «THE HISTORY OF UKRAINE»).

«Выпущенное в разгар президентских слушаний по импичменту в США, он (ролик) также напоминает, что Украина — это нечто большее, чем телефонные звонки Дональда Трампа. Однако зрителям следует помнить, что каждая национальная история имеет политическую окраску», — пишет автор статьи Софи Пинкхем.

Также Пинкхем отмечает, что в видео не упоминаются национальные меньшинства: «Поражает полное стирание истории национальных меньшинств Украины. Хотелось бы увидеть, как гениальный Даниленко изобразил бы писателя Шолома-Алейхема, автора рассказов идишською языке, что вдохновили на создание «Скрипача на крыше», или Исаака Бабеля, который увековечил еврейскую Одессу».

Автор заключает обзор видео так: «Золотая птица летит в голубое небо, и зрителям напоминают, что от них зависит будущее Украины. Даниленко завершает оптимистичным изображением: праздничную трапезу разделяют шахтер, пчеловод, священник, казак, полицейская и хипстер с ноутбуком. Во всяком случае это видение мира».

«Танок на майдани Конго представляет новое видео, в котором вся история Украины преподается буквально за пять минут: от большого взрыва до современности, транзитом через выдающиеся события в нашей истории. Достаточно смотреть на собственное прошлое с грустью и сожалением, украинцам есть, чем гордиться! А что будет дальше, зависит от тебя!» — говорится в описании к видео на YouTube-странице ТНМК.

More from my site

  • Николас Кейдж станет ведущим документального сериала Netflix об истории бранных слов — трейлерНиколас Кейдж станет ведущим документального сериала Netflix об истории бранных слов — трейлер Сериал появится на Netflix 5 января.Netflix представил трейлер будущего документального шоу «История бранных слов» (History of Swear Words). Главным ведущим в нем станет актер Николас Кейдж ( «Расплата», «Мерзлая земля», «Сокровище нации», «Семьянин»).Проект расскажет о происхождении самых популярных нецензурных слов английского языка. В первом сезоне сериала будет шесть эпизодов - каждый из них будет посвященной окремомум бранном слову. Кейдж будет брать интервью у различных […]
  • 14 креативных принтов с рекламой14 креативных принтов с рекламой Креатив в рекламе, яркость слоганов и нестандартность принтов - это лучший способ обратить внимание общественности к определенной социальной проблемы, чтобы выделить свой бренд среди сотен других.К сожалению, украинские рекламные агентства довольно редко используют креатив, чтобы достучаться до сердец и кошельков потребителей. Вообще, на это есть свои веские причины, потому что украинская общественность, точнее большая ее половина, еще вряд ли готова оценить столь нестандартный […]
  • Вышел первый трейлер фильма «Тихое место 2»Вышел первый трейлер фильма «Тихое место 2» Прем'премьера фильма запланирована на 19 марта 2020 года.На YouTube-страничке кинокомпании Paramount Pictures выложили первый полноценный трейлер фильма «Тихое место 2». Сиквел продолжит историю семьи Эбботт, которая пытается выжить в мире, заселенном хищными созданиями, что охотятся на людей ориентируясь исключительно на звуки. Трейлер начинается флэшбеком первого дня, когда существа появились на Земле. Главные роли в фильме исполняют Эмили Блант, Киллиан Мерфи, Милли Симмондс […]
  • Четверть подростков зависимы от смартфона – исследованиеЧетверть подростков зависимы от смартфона – исследование Почти четверть молодежи зависимы от смартфона. Такие результаты исследования опубликовали ученые Королевского колледжа Лондона, пишет BBC. Ученые проанализировав 41 исследование из Европы, Азии и Америки, в которых принимали участие 42 тыс. молодых людей.Результаты показали, что 23% опрошенных не могут контролировать время, проведенное в своем смартфоне и испытывают беспокойство, если гаджета нет рядом. Ученые говорят, что такая зависимость может вызвать негативные психологические […]
  • Вокруг света за 80 дней и $5 000Вокруг света за 80 дней и $5 000 Airbnb предлагает турпакет по мотивам Жюля ВернаСервис для поиска жилья Airbnb предлагает на своем сайте туристический пакет по мотивам романа Жюля Верна «Вокруг света за 80 дней», пишет Washington Post.Для продвижения нового продукта «Airbnb Adventures» компания запускает тур на 80 дней по 18 странах (Эфиопия, Кения, Бутан, Великобритания и другие) на восьми видах транспорта (в частности на воздушном шаре и корабли). Услуга с посещения шести континентов с учетом проживания, питания […]
  • The New Yorker опубликовали неизвестный рассказ Эрнеста Хемингуэя «Погоня как счастье»The New Yorker опубликовали неизвестный рассказ Эрнеста Хемингуэя «Погоня как счастье» Рукопись произведения обнаружил внук писателя. Издание The New Yorker опубликовало ранее неизвестное рассказа Эрнеста Хемингуэя «Pursuit As Happiness» (Погоня как счастье).. Автобиографическая история рассказывает об охоте на «самого большого марлина, который когда-либо плавал в океане» и перекликается с повестью «Старик и море», за которую автор получил Пулитцеровскую премию. Имя главного героя рассказа «Pursuit As Happiness» — Эрнест Хемингуэй. Сочинение для бесплатного […]
  • По мотивам The New Yorker: Киев на карантине в рисунках украинских иллюстраторовПо мотивам The New Yorker: Киев на карантине в рисунках украинских иллюстраторов 11 работ о столице во времена пандемии. Украинский художник-иллюстратор Сергей Майдуков представил серию работ о Киев на карантине, созданных вместе со студентами. «Что мы сделали со студентками о Киев на карантине — вот. Все работали на полную, даже в дыму и радиации. Смотрите, как круто. По мотивам The New Yorker и The Parisianer. Я всем доволен и чувствую себя очень ответственным!» — написал Майдуков в Facebook. Всего художник опубликовал 11 работ, которые украшают обложки […]
  • The Pussycat Dolls впервые за 10 лет выпустили клипThe Pussycat Dolls впервые за 10 лет выпустили клип Группа объявил о воссоединение'единение в ноябре 2019 года.Американский поп/R&B группа The Pussycat Dolls впервые за 10 лет записал песню «React» и выпустил на нее клип. В видео Николь Шерзингер, Кимберли Уайатт, Эшли Робертс, Кармит Бачар и Джессика Сатта танцуют в черных боди, ботфортах и латексе.Режиссером клипа стал дуэт Bradley & Pablo, который ранее работал также с Cardi B, Канье Уэстом и Дуа Липою.Видео опубликовали на официальном YouTube-канале группы. За несколько дней […]
  • Издание Forbes обнародовало список самых высокооплачиваемых блогеров YouTubeИздание Forbes обнародовало список самых высокооплачиваемых блогеров YouTube Эти видеоблогеры) заработали $162 млн за год. Издание Forbes обнародовало ежегодный список 10 наиболее высокооплачиваемых блогеров YouTube. Оценивались доходы блогеров с 1 июня 2018 года по 1 июня 2019 года. За это время 10 видеоблогерив заработали $162 млн. В первую тройку лидеров вошли:Первое место — Ryans World ($26 млн)8-летний Райан запустил собственный канал три года назад. Тематика канала: распаковка игрушек и научные эксперименты. Парень запустил собственную линию игрушек, […]
  • Японский отель предлагает снять номер за 1$. Но есть одно условиеЯпонский отель предлагает снять номер за 1$. Но есть одно условие Вас будут стримити на YouTube. Отель Business Ryokan Asahi, который находится в японском городе Фукуока (население − 5 млн), гостям предлагают снять специальный номер за 130 иен (1$ или 24 грн). Символическая плата обусловлена тем, что в номере есть камера, которая транслирует все на YouTube − сообщает SoraNews24.Камера охватывает весь номер, спрятаться от нее можно только в туалете или душе. Также она не передает звук, чтобы избежать ситуаций с нарушением авторских прав, например, […]
  • В Новой Зеландии выбрали птицу года. Это пингвин великолепныйВ Новой Зеландии выбрали птицу года. Это пингвин великолепный Впервые за 14 лет выборов победила морская птица.В Новой Зеландии состоялись выборы птицы года. На них победил пингвин прекрасный или хойхо, за которого отдали 12 022 голосов с 43,460 (это больше, чем количество представителей этого вида в мире) − пишет The Guardian.Организаторы выборов сообщают, что популяция хойхо сокращается: всего осталось 1,7 тысячи пар этого вида, но только 225 пар живут на материковой части Новой Зеландии.В этом году участники выборов могли проголосовать за 5 […]
  • Instagravity: как первая пчела-инфлюенсерка спасает свой вид Instagravity: как первая пчела-инфлюенсерка спасает свой вид Пчела B рассказывает о своей жизни и собирает деньги на спасение своего видаВ Instagram появился аккаунт первой в мире пчелы-инфлюенсерки. Пчела на имя B рассказывает про свои путешествия, отдых, еду и активистську деятельность для спасения своего вида.Сообщение, распространенный B. (@bee_nfluencer) 17 Сен 2019 г. в 12:27 PDT«Я хочу порадовать бренды со всего мира, чтобы собрать деньги для спасения пчел, многие из которых исчезает ежегодно. Мне нужны вы: чем больше подписчиков у меня […]
  • Отменить Квентина Тарантино: в чем суть споров в западных СМИОтменить Квентина Тарантино: в чем суть споров в западных СМИ Почему режиссерские методы Квентина подвергают сомнениямНедавно колумнистка The Guardian Рой Чако нарушила важный вопрос относительно фигуры культового режиссера Квентина Тарантино, что вызвало горячую дискуссию в нескольких западных медиа. Как известно, американский и британский прокат уже покоряет новая лента режиссера «Однажды в Голливуде» (в Украине фильм выйдет на экраны 14 августа), и по этому поводу журналистка рассмотрела ультранасилля в тарантиновских фильмах под новым […]
  • На Луне нашли мячи для гольфа, которыми сыграл астронавт Алан Шепард 50 лет назадНа Луне нашли мячи для гольфа, которыми сыграл астронавт Алан Шепард 50 лет назад Для этого использовали снимки поверхности спутника и архивное видео.Специалист по визуализации Энди Сондерс обнаружил на Луне два мяча для гольфа, которыми в 1971 году играл астронавт Алан Шепард, пишет BBC. Он был командиром корабля «Аполлон-14», который стал третьим успешной американской экспедицией на Луну.At the end of Apollo 14s 2nd moonwalk, Shepard used the head of a 6-iron attached to the handle of a sample-collection tool to hit 2 golf balls.Imaging specialist @ […]
  • Квентин Тарантино посоветовал фильм, который стоит посмотреть на ХэллоуинКвентин Тарантино посоветовал фильм, который стоит посмотреть на Хэллоуин Лента рассказывает о группе из четырех детей-социопатов.Американский режиссер Квентин Тарантино посоветовал фильм, который стоит посмотреть этого Хэллоуина - лента 70-х годов «Devil Times Five» (Дьявол отсчитал пять), пишет Entertainment Weekly.Об этом Тарантино рассказал во время фестиваля PaleyFest, где он вместе с другим режиссером Элаем Ротом представил 2 сезон шоу «History of Horror».Впервые фильм вышел в 1974 году под названием «People Toys». Через два года фильм перевипустилы […]